Añadir Texto a Video

Escribe un título, un subtítulo o un aviso sobre cualquier clip — gratis, desde el navegador.

o suelta un archivo aquí
Todo se procesa en tu navegador: no se sube nada.
Dilo en pantalla

Añadir texto a video para títulos, subtítulos y avisos

Un nombre bajo la persona que habla, una portada al inicio del clip, o un subtítulo para quien mira sin sonido — esta herramienta coloca palabras directo sobre el video y las ubica donde las necesites. Escribe el texto, arrástralo a su lugar y queda incrustado en el video en cuanto exportas, sin un archivo de subtítulos aparte que se pueda perder cuando el clip se comparte en otro sitio.

Interfaz para añadir texto a video colocando una barra de subtítulo sobre un clip
Para qué sirve

Más de una Razón para Poner Texto en un Video

Añadir texto a video cubre muchos tipos de rótulos distintos — esta herramienta maneja todos desde el mismo panel, sin cambiar de aplicación entre subtítulos y portadas.

Incrusta subtítulos para que el video se entienda aunque se reproduzca sin sonido en redes
Agrega un nombre o una portada al inicio de una entrevista o presentación
Rotula un recorrido con nombres de espacios, números de paso o nombres de producto
Ajusta tamaño y color del texto para que se lea bien sobre cualquier fondo
Editor de texto para video dando estilo a un subtítulo legible sobre el clip
Paso a paso

Escribe, Coloca y Exporta el Texto

Poner un subtítulo sobre un clip es el mismo proceso de tres pasos sin importar para qué sirvan las palabras ni cuánto deban quedarse en pantalla.

Escribe y coloca

Escribe el texto y arrástralo a cualquier parte de la vista previa del video.

Tamaño y color a tu gusto

Ajusta el tamaño y el color de la fuente para que se lea sobre cualquier fondo.

Incrustado al exportar

El texto queda incrustado en el archivo y aparece en cualquier dispositivo.

Solo el texto

Pon un Título o Subtítulo sin una App de Subtitulado

Una sola línea de texto en pantalla no debería requerir un proyecto de subtítulos con códigos de tiempo antes de poder ver cómo se ve.

Añadir Texto a Video
Software de subtitulado
Agregar una portada
Escribir y colocar
Proyecto nuevo, importar clip
Ajustar tamaño y color
Panel de estilos y plantillas
Tiempo necesario
Menos de un minuto
Curva de aprendizaje primero
Funciona con un clip que ya exportaste
Solo con el proyecto original
Casi nadie ve nuestros clips de redes con el sonido activado, así que incrustar el subtítulo es la diferencia entre un video que engancha y uno que se pasa de largo. Ahora es parte de cada publicación.
SR

Sofía R.

Community manager

Rotulo cada espacio en los recorridos de las propiedades para que los compradores sigan el video sin que yo narre encima de cada clip. Escribir el rótulo y colocarlo toma menos tiempo que grabar de nuevo con voz en off.
AP

Andrés P.

Agente inmobiliario

Preguntas

Preguntas sobre Añadir Texto a Video

Dudas comunes antes de poner texto sobre un clip.

Listo para añadir texto

Pon el título, el subtítulo o el rótulo en pantalla.

Escribe el texto, colócalo y exporta — gratis, sin necesidad de crear una cuenta.

Añadir texto